2019年11月2日，習(xí)近平總書記在長寧區(qū)虹橋街道古北市民中心考察時，首次提出“人民民主是一種全過程的民主”。上海市長寧區(qū)通過大型滬劇作品《同舟》的演出，將“全過程人民民主”的主題首次呈現(xiàn)于戲曲舞臺，3月23日-27日在上海虹橋藝術(shù)中心首輪連演五場、場場爆滿。
一、創(chuàng)作背景
2022年，在長寧區(qū)文化和旅游局的指導(dǎo)下，長寧滬劇團(tuán)開啟滬劇《同舟》的創(chuàng)作。作為一家擁有74年歷史的國有文藝院團(tuán)，長寧滬劇團(tuán)是長寧區(qū)文化品牌的重要傳播單位，也是國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目滬劇的傳承基地之一。《同舟》藝術(shù)總監(jiān)、長寧滬劇團(tuán)團(tuán)長陳甦萍，作為上海市人大代表，多年前曾參與創(chuàng)作并主演精品滬劇《小巷總理》（以三屆全國人大代表、虹儲居民區(qū)黨總支書記朱國萍為原型），反響熱烈。此次陳甦萍和主創(chuàng)團(tuán)隊再次嘗試用戲曲語言，唱響主旋律、展現(xiàn)全過程人民民主的基層實踐。
二、創(chuàng)作過程
“同舟”顧名思義“同舟共濟(jì)”，以一個基層立法聯(lián)系點的日常工作為紐帶，把《反家庭暴力法》《未成年人保護(hù)法》等立法修改、相鄰小區(qū)打開通道共建“同心園”、立法征詢向基層治理延伸等案例，巧妙地融入舞臺創(chuàng)作?！拔覀冞@個戲就是想把一個社會政治概念，轉(zhuǎn)化成為大家都可以理解的、并且能被觸動的故事。其實這也是我們的一次重要嘗試和探索。”《同舟》導(dǎo)演張仲年表示。
主創(chuàng)團(tuán)隊先后走訪了上海市人大常委會法工委、長寧區(qū)人大、虹橋街道基層立法聯(lián)系點、長寧區(qū)萍聚工作室、華東政法大學(xué)附屬中學(xué)等相關(guān)點位，深入基層、調(diào)研采風(fēng)，收集最真實、最鮮活的案例。以小切口表現(xiàn)大主題、以小故事展開大視角，生動還原踐行全過程人民民主中聽取民意、化解矛盾、科學(xué)決策的民主實踐。在充滿生活氣息、多重情節(jié)線的交織與矛盾化解中，展示社區(qū)和諧的新風(fēng)貌。
三、演出反饋
3月23日首演場，“明麗溫馨，好聽好看”的舞臺效果贏來了陣陣喝彩和掌聲。當(dāng)晚的觀眾里有不少原本對滬劇不甚了解的年輕人，市民黃女士在朋友的推薦下，第一次觀看滬劇?！拔沂潜狈饺耍瑏砩虾Ｊ畮啄炅?，現(xiàn)在上海話基本上都聽得懂，也可以講一些，但發(fā)音還是不夠標(biāo)準(zhǔn)。來聽滬劇，不僅是一次放松，也是一個學(xué)習(xí)上海話的好機(jī)會。”《同舟》如此受歡迎，除了當(dāng)下的“滬語熱”外，接地氣的劇情、生活化的呈現(xiàn)，也同樣重要。
“我是長寧滬劇團(tuán)的老戲迷了，以前比較常看‘西裝旗袍戲’，這次看《同舟》，劇里的臺詞、場景都很日?；?，就好像是我生活中發(fā)生的一樣，感覺特別親切?！毖莩鼋Y(jié)束后，市民趙老伯意猶未盡，“我還買了后天的票，到時候叫上我愛人一起來再看一遍，她肯定也很喜歡?！?/div>
而對于《同舟》的演員們來說，出演這部劇也是一次思想的升華。王斌飾演一位基層立法聯(lián)系點的工作人員，這個角色與他經(jīng)常演繹的“西裝旗袍戲”有著許多不同之處，從得知要出演的那天起，他就有些忐忑。“因為以前沒有觀察過基層立法點工作者都是怎樣聯(lián)系群眾、收集建議的，很怕自己的表演不夠準(zhǔn)確。”為了演好這個角色，王斌下了“笨功夫”，走基層、訪實情，了解“全過程人民民主”究竟是什么?！笆紫纫騽游覀冏约海拍艽騽佑^眾。”
演員朱楨飾演一名中學(xué)生，對于如何演繹這個與自己有著一定年齡差距的角色，她反復(fù)琢磨體會?！拔译x開學(xué)生這個身份已經(jīng)太久了，一開始我覺得要演得天真活潑一些，后來導(dǎo)演讓我多去中學(xué)采風(fēng)，了解當(dāng)下中學(xué)生的真實狀態(tài)。走進(jìn)他們中間，我才發(fā)現(xiàn)，他們比我以為的更加懂事、成熟?！?nbsp;
四、研討促進(jìn)
《同舟》首輪五場演出圓滿收官后，上海市文化和旅游局文藝創(chuàng)作工作領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室、長寧區(qū)文化和旅游局共同主辦了專家研討會，及時對首演進(jìn)行總結(jié)梳理。
與會專家認(rèn)為，滬劇《同舟》情節(jié)接地氣，觀眾接受度非常高，通過創(chuàng)新性的藝術(shù)表現(xiàn)形式和巧妙的劇情設(shè)計，成功詮釋了“全過程人民民主”的時代命題，為公眾提供了一個理解和踐行全過程人民民主的重要參考。同時，舞美科技感十足，凸顯上海城市的現(xiàn)代感，音樂唱腔上保持了滬劇的傳統(tǒng)韻味，但又與時俱進(jìn)，給觀眾良好的視聽感受。專家們也提出，劇目的難度極大，首輪創(chuàng)作已非常好的詮釋了立意，希望能進(jìn)一步打磨提高，成為滬劇現(xiàn)代戲的一個代表作。
虹橋街道基層立法聯(lián)系點也將與長寧區(qū)文化和旅游局、長寧區(qū)滬劇團(tuán)合作，在古北市民中心適時播放《同舟》演出視頻資料，作為展示基層立法聯(lián)系點工作成效、展現(xiàn)全過程人民民主實踐的生動補(bǔ)充。
